Online Buchen

Hotel Unstruttal

Impressum

Hinweis:
Dieses Impressum gilt auch für die Facebook-Seite
des Hotel Unstruttal.

Anschrift:
Hotel Unstruttal
Markt 11
06632 Freyburg/Unstrut

Kontakt:
Telefon: 03 44 64/707-0
Telefax: 03 44 64/707-41
E-Mail: post@unstruttal.info
Webseite: www.unstruttal.info

Rechtsform:
Hotel Unstruttal GmbH & Co KG
HRA Stendal 31535
Geschäftführer: Jan Kannetzky
DE 165657979

Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt!
Niemand auf dieser Welt ist perfekt. Auch wir nicht. Daher bitten wir Sie vorab für Fehler um Entschuldigung.

Sollten Sie Grund zur Beanstandung haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
Sicher kann auch so jede Unstimmigkeit ausgeräumt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

 

Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Kommission:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/


Webseite:
VIATO GmbH
Industriestrasse 51
79194 Gundelfingen
Tel. +49 761 6006856-0
E-Mail: info@viato.travel
Webseite: www.viato.travel

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG


Verantwortlicher und Geltungsbereich

  

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die Hotel Unstruttal GmbH & Co KG

Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin
Hotel "Unstruttal" Geschäftsführungs-GmbH

Geschäftführer: Jan Kannetzky

Markt 11
06632 Freyburg(Unstrut)

Kontakt:
Telefon:     +49 (0) 3 44 64/707-0
Telefax:     +49 (0) 3 44 64/707-41
E-Mail:         datenschutz@unstruttal.info
Webseite:    www.unstruttal.info


Geltungsbereich

Mit dieser Datenschutzerklärung klären wir, Hotel Unstruttal GmbH & Co. KG (nachfolgend „HUT“) Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von Daten innerhalb der von uns zur Verfügung gestellten Onlineangebote und der mit ihnen verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte (im folgenden „Onlineangebot“ oder „Website“) auf. Die Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Onlineangebote und unabhängig von den verwendeten Domains, Systemen, Plattformen und Geräten (z.B. Desktop oder Mobile – Responsive Design) auf denen das Onlineangebot ausgeführt wird.

 

Allgemeines

    

Begriffe
    
Personenbezogen Daten
In Bezug auf die verwendeten Begriffe, insbesondere „personenbezogene Daten“ (nachfolgend „Daten“) oder deren „Verarbeitung“ verweisen wir auf die Definitionen gem. Art. 4 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
    
Nutzer
Der geschlechtsneutral verwendete Begriff „Nutzer“ umfasst alle Arten von der Datenverarbeitung betroffener Personen. „Nutzer“ sind Kunden, Geschäftspartner, Interessenten und alle sonstigen Besucher unseres Onlineangebotes.

    

Datenverarbeitung
Datenverarbeitung umfasst als Oberbegriff das Erheben, Speichern, Verändern, Übermitteln, Sperren, Löschen sowie Nutzen personenbezogener Daten in Dateien und Akten.

    

Dritte
Dritter ist jede Person oder Organisationseinheit außerhalb der verantwortlichen Stelle; ausgenommen sind die betroffene Person sowie diejenigen Personen oder Stellen, die im Inland oder im übrigen Geltungsbereich der Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten der Mitgliedstaaten der Europäischen Union personenbezogene Daten im Auftrag verarbeiten.


Nutzung der Services durch Minderjährige
Unsere Services sind nicht für Kinder unter sechzehn (16) Jahren gedacht und wir bitten diese, keine Daten über die Services bereitzustellen.

 

Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten, Art. 12 und 13 DSGVO

Im Rahmen unseres Onlineangebotes verarbeiteten wir folgende beispielhaft aufgeführte Daten der Nutzer:

 

    Kontaktinformationen z.B.  Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
    Vertragsdaten (z.B. in Anspruch genommene Leistungen, Namen von sachbearbeitenden Mitarbeitern)
    Angabe von Kontaktdaten Ihres Unternehmens durch Bevollmächtigte;
    Inhaltsdaten (z.B. Eingaben im Kontaktformular)
    Bewerbungsangaben (Lebenslauf, Bewerbungsschreiben usw.)
    Nutzungsdaten (z.B., besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten)
    Meta-/Kommunikationsdaten (z.B., Geräte-Informationen, IP-Adressen).

 

Wir verarbeiten Daten der Nutzer ausschließlich unter Einhaltung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen. Für die Nutzer bedeutet dies, dass ihre Daten nur bei Vorliegen einer gesetzlichen Erlaubnis oder, soweit gesetzlich vorgeschrieben, nach der durch Sie erteilen Einwilligung verarbeitet werden.

 

Eine gesetzliche Erlaubnis liegt insbesondere vor, wenn die Datenverarbeitung für die nachfolgenden, beispielhaft aufgeführten Leistungen und Dienste erforderlich ist:

 

    zur Verwaltung der Geschäftsbeziehung, insbesondere der Buchung
    zur Erkennung und Verhinderung von Sicherheitsbedrohungen, Betrug oder andere böswillige Aktivitäten
    Service und Support bereitzustellen und zu verbessern.

 

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, Art. 13 DSGVO

Die Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung durch uns sind:

 

    Art. 6 Abs. 1 lit. a. und Art. 7 DSGVO im Fall der Einwilligung
    Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen
    Art. 6 Abs. 1 lit. c. DSGVO für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen
    Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO für die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen.

 

Das berechtigte Interesse des Verantwortlichen oder eines Dritten umfasst dabei Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb und Sicherheit unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO, insbesondere bei der Erhebung von Zugriffsdaten und Einsatz der Dienste von Drittanbietern, soweit die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht überwiegen.

 

Datenlöschung und Speicherdauer, Art. 13 Abs. 2 a) DSGVO
Die Aufbewahrungspflichten ergeben sich aus den gesetzlichen Regelungen oder dem Vertragsverhältnis. Die gesetzlichen Fristen betragen in der Regel sechs oder zehn Jahre. Nach dem Ablauf dieser Fristen löschen wir die Nutzerdaten, wenn sie nicht mehr zur Erfüllung des Verwendungszwecks (zum Beispiel zur Vertragsabwicklung) benötigt werden. Sofern Daten nicht gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten vorgehalten werden müssen, werden diese mit dem Wegfall der oben genannten Zwecke der Speicherung gelöscht.

 

Die Aufbewahrung erfolgt nach den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB (Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen, Jahresabschlüsse, Handelsbriefe, Buchungsbelege, etc.) oder für 10 Jahre gemäß § 147 Abs. 1 AO (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handels- und Geschäftsbriefe, für Besteuerung relevante Unterlagen, etc.).

Einzelheiten sind zusätzlich unter den jeweiligen Nutzungsarten aufgeführt.

 

Datensicherheit Art. 32 DSGVO

Wir treffen entsprechend dem Stand der Technik organisatorische, vertragliche und technische Sicherheitsmaßnahmen, um effektiv sicherzustellen, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden und die durch uns verarbeiteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen geschützt werden. Dabei wägen wir auch die Implementierungskosten und die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung sowie die Eintrittswahrscheinlichkeit und das Risikopotential für die Rechte der Nutzer ab, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

 

Mit diesen Maßnahmen sichern wir die n Nutzerdaten vor dem unberechtigten Zugriff Dritter durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Nutzerdaten, der Eingabe, der Weitergabe und durch die Sicherung der Verfügbarkeit und der Datentrennung.

Zur Ausübung der Betroffenenrechte als Nutzer haben wir einen gesonderten Prozess eingerichtet. Bei der Entwicklung, Programmierung und Einführung von Hardware und Software sowie Verfahren, tragen wir dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen Rechnung.

    

Eine Sicherheitsmaßnahme beinhaltet die verschlüsselte Übertragung der Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server. Weiterhin dokumentieren wir die Datenverarbeitung.  


Rechte der Nutzer – Zugang und Datenintegrität – Auskunftsrecht –
Widerspruchs-/Widerrufsrecht – Datenlöschung – Beschwerderecht

 

HUT bemüht sich um bestmögliche Korrektheit der in unseren Systemen berechtigt gespeicherten Daten und schützt die Privatsphäre und die Daten der Nutzer durch geeignete Maßnahmen zur Überprüfung Ihrer Identität.

 

Auskunft, Art. 15 DSGVO

Alle Nutzer haben das Recht, jederzeit auf Antrag unentgeltlich Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten über sie gespeichert wurden.

 

Berichtigung und Vervollständigung, Art. 16 DSGVO
Zusätzlich haben die Nutzer das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten bzw. Vervollständigung Ihrer Daten.

 

Widerruf, Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Nutzer können hinzukommend Einwilligungen, grundsätzlich jederzeit mit Auswirkung für die Zukunft, widerrufen und der zukünftigen Verarbeitung ihrer Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen und ist an den Verantwortlichen (oben aufgeführt) dieses Onlineangebotes zu richten.

 

Widerspruch, Art. 21 DSGVO

Nutzer haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Absatz 1 Buchstaben e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. HUT verarbeitet die Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

 

Löschung, Art. 17 DSGVO
Gespeicherten Daten werden von HUT gelöscht, sobald diese für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sofern die Daten der Nutzer nicht gelöscht werden, weil sie für andere, gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Hierunter fallen beispielsweise Daten der Nutzer, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

 

Nach gesetzlichen Vorgaben erfolgt die Aufbewahrung für 6 Jahre gemäß § 257 Abs. 1 HGB (Handelsbücher, Inventare, Eröffnungsbilanzen, Jahresabschlüsse, Handelsbriefe, Buchungsbelege, etc.) sowie für 10 Jahre gemäß § 147 Abs. 1 AO (Bücher, Aufzeichnungen, Lageberichte, Buchungsbelege, Handels- und Geschäftsbriefe, für die Besteuerung relevante Unterlagen, etc.).

 

Beschwerderecht, Art. 77 DSGVO

Der Nutzer hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat seines Wohnorts, seines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden  Daten gegen diese Verordnung verstößt.

    

Die für HUT zuständige lokale Aufsichtsbehörde ist der:

Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Dr. Harald von Bose

Anschrift:        Leiterstraße 9, 39104 Magdeburg
Postanschrift:        Postfach 1947, 39009 Magdeburg
Telefon:         +49 391 81803-0
freecall:         0800 9153190 (nur aus dem Festnetz der DTAG)
Telefax:             +49 391 81803-33
    

Recht auf Datenübertragung Art. 20 DSGVO

Der Nutzer hat ferner das Recht, die ihn betreffenden  Daten, die er HUT bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und er hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die  Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

    er in die Nutzung eingewilligt gem. gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder
    die Nutzung für die Verarbeitung zur Erfüllung der Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen von HUT notwendig gem. gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO war
    und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgte.


Datensicherheit und Datennutzung durch Dritte

 

Weitergabe von Daten an Dritte/ EU-Raum/ Drittländer

HUT verkauft oder vermietet keine Daten der Nutzer zu Marketingzwecken an Dritte, soweit der Nutzer HUT nicht die Erlaubnis dazu erteilt habt.

 

Daten an Dritte werden nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben weitergeben. Die Weitergabe erfolgt ausschließlich, wenn dies z.B. auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO für Vertragszwecke z.B. für Abrechnungszwecke notwendig ist, der Nutzer eingewilligt hat oder für andere Zwecke oder auf Grundlage berechtigter Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO zum wirtschaftlichem und effektivem Betrieb unseres Geschäftsbetriebes erforderlich sind.

 

Um unsere Leistungen bereitzustellen, setzen wir auch Subunternehmer ein. Wir ergreifen in Verbindung mit dem Einsatz von Subunternehmern geeignete rechtliche Vorkehrungen sowie entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen, um für den Schutz der Daten gemäß den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften zu sorgen.

 

Wir vermeiden die Datenverarbeitung in einem Drittland weitgehend (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)). Verarbeitet HUT Daten mittels anderer Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern oder Dritten) und offenbart HUT Daten (Übermittelung oder Zugriffsgewährung), erfolgt dies nur auf Grundlage der DSGVO oder nationaler Datenschutzbestimmungen (beispielsweise an Zahlungsdienstleister, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), der Einwilligung des Nutzers, einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage der berechtigten Interessen von HUT (beispielsweise beim Einsatz von Beauftragten, Hostingunternehmen usw.).

 

Die Datenverarbeitung durch Dritte erfolgt in diesem Fall auf der Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“, Art. 28 DSGVO.

 

Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse oder Einwilligungen, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur unter Beachtung von Art. 44 ff. DSGVO verarbeiten. Dabei erfolgt die Verarbeitung ausschließlich aufgrund besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus (z.B. für die USA durch das „Privacy Shield“) oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen (so genannte „Standardvertragsklauseln“).

 

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

 

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

 

Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

 

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

 

Folgende Daten werden hierbei erhoben:
    
o    Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
o    Das Betriebssystem des Nutzers
o    Den Internet-Service-Provider des Nutzers
o    die IP-Adresse des Nutzers
o    Datum und Uhrzeit des Zugriffs
o    Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
o    Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden.

Die Logfiles enthalten IP-Adressen oder sonstige Daten, die eine Zuordnung zu einem Nutzer ermöglichen. Dies könnte beispielsweise der Fall sein, wenn der Link zur Website, von der der Nutzer auf unsere Webseite gelangt, oder der Link zur Website, zu der der Nutzer wechselt, personenbezogene Daten enthält.

 

Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

 

Buchung über unsere Webseite
Auf unserer Webseite können Sie direkt Buchungen für unser Hotel vornehmen. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden von uns auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer Leistungen und Durchführung vertraglicher Maßnahmen sowie gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c. DSGVO für die Verarbeitung zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen verarbeitet.

 

Mit der Abwicklung Ihrer Buchung und der Zahlung haben wir die VIATO GmbH, Industriestrasse 51, 79194 Gundelfingen beauftragt. Wir haben die VIATO GmbH auf der Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages“ gem. Art. 28 DSGVO zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben verpflichtet, so dass seitens der VIATO GmbH die Vorschriften in Bezug auf personenbezogene Daten eingehalten werden.

 

Die Löschung ihrer Daten erfolgt auf der Grundlage der gesetzlichen Vorschriften. Näheres finden sie im Rahmen der Ausführungen zur: Datenlöschung und Speicherdauer, Art. 13 Abs. 2 a) DSGVO


Datennutzung zur Kommunikation mit Ihnen

 

Kontaktaufnahme

Nehmen Besucher der Onlineangebote von HUT Kontakt per Kontaktformular oder per E-Mail auf, werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO bzw. auf der Grundlage einer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO verarbeitet.

 

Die Nutzerangaben können in unserem EDV-System, Customer-Relationship-Management System ("CRM System") oder vergleichbaren Systemen für folgende Zwecke gespeichert werden:

 

    zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung;
    zur Unterstützung unserer internen Geschäftszwecke, nämlich Datenanalysen, Revisionen, Entwicklung neuer Produkte, Verbesserung dieses Internetauftritts, Verbesserung unserer Dienste, Erkennung von Nutzungstrends und Feststellung der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen (diese Verwendung erfolgt jedoch ohne Personenbezug, d.h. nur in anonymisierter Form);
    zur Vermeidung von etwaigen Missbräuchen oder Gefahren für die Interessen anderer Nutzer oder unserer Interessen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO.

 

Bewertung Ihres Aufenthalts

Im Anschluss an Ihre Aufenthalt in unserem Hotel versenden wir eine E-Mail mit der Aufforderung an Sie, den Aufenthalt zu bewerten und ggf. Verbesserungen aufzuzeigen.

 

Diese Datenverarbeitung in Form der Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgte auf der Grundlage der Wahrung unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung der E-Mail-Adresse sowie die Einholung Ihrer Erfahrungen und Bewertung ist zur Sicherstellung unseres Qualitätsstandards und ggf. zur Verbesserung unserer Leistungen erforderlich und dient damit der Wahrung eines berechtigten Interesses von uns. Andere Zwecke verfolgen wir mit dieser E-mail nicht.

 

Die erhobenen Daten (E-Mail-Adresse und Bewertung) werden mit Wegfall der o.g. Zwecke (Qualitätssicherung) umgehend gelöscht.

 

Datennutzung Bewerbermanagement

Treten Bewerber mit uns in Kontakt, beispielsweise, wenn Sie sich auf eine Stellenausschreibung bewerben, benötigen wir Daten von Ihnen. Diese Daten werden von uns nur erhoben, gespeichert, verarbeitet und genutzt, soweit dies für die Abwicklung der Bewerbung oder Vermittlung erforderlich ist. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Bewerbungsverfahren erfolgt primär auf des § 26 BDSG. Danach ist die Verarbeitung der Daten zulässig, die im Zusammenhang mit der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich sind.

 

Sollten die Daten nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens ggf. zur Rechtsverfolgung erforderlich sein, kann eine Datenverarbeitung auf Basis der Voraussetzungen von Art. 6 DSGVO, insbesondere zur Wahrnehmung von berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO erfolgen. Unser Interesse besteht dann in der Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen.

 

Folgen Daten erfassen wir in diesem Zusammenhang vom Bewerber:

 

o    Kontaktdaten (Vor- und Nachname, Adresse, Geschlecht)
o    Kommunikationsdaten (Telefonnummer, Mobilnummer, Faxnummer, Email-Adresse, Kommunikationssprache)
o    Persönliche Daten (Geburtsdatum, Geburtsort, Staatsangehörigkeit, Familienstand);
o    Qualifikationsdaten
o    (Schulabschluss, Ausbildung/Studium, Sprachkenntnisse und berufliche Fähigkeiten, gewünschter Arbeitsort und Arbeitszeit)
o    Daten zum bisherigen beruflichen Werdegang, Lebenslauf, Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse, Qualifikationsnachweise
o    Bewerbungsfoto.

 

und verwenden diese für folgende Zwecke:

 

o    zur persönlichen Ansprache
o    zur Kontaktaufnahme bei passenden Positionen
o    zum Klageabwehr.

 

Daten von Bewerbern werden im Falle einer Absage nach 6 Monaten gelöscht. Die Löschfrist gründet auf der Notwendigkeit im Falle einer gerichtlichen Auseinandersetzung mit einem Bewerber den Nachweis über das Bewerbungs- und Auswahlverfahren führen zu können.
Sollten Sie im Rahmen des Bewerbungsverfahrens den Zuschlag für eine Stelle erhalten haben, werden die Daten aus dem Bewerberdatensystem in unser Personalinformationssystem überführt.

 
Automatisierte Datenerfassung
    
Der Einsatz von Cookies bei der Nutzung der Webseite von HUT erfolgt aufgrund unserer berechtigten Interessen an der Nutzung der Cookies gem. Art 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO um unsere Website nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
 

In den folgenden Abschnitten finden Sie zusätzliche Informationen über häufig verwendete Webtechnologie-Tools.

 

Cookies sind kleine Datendatei oder andere Arten der Informationsspeicher, die von den Onlineangeboten oder Webseiten Dritter (Webserver HUT oder Webserver Dritter) auf die Festplatte des Nutzers geladen wird.

 

Zu unterscheiden sind technisch notwendige Cookies und technisch nicht notwendige Cookies.

 

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das Ausführen der spezifischen Funktionen einer Webseite notwendig. Sie werden z.B. gesetzt, wenn der Nutzer ein Produkt zunächst im Warenkorb ablegt und anschließend bevor der Nutzer zur den Kauf abschließt, auf anderen oder den KNM Onlineange weiter surft. So bleibt dem Nutzer der Inhalt des Warenkorbs auch nach dem Schließen eines Browserfensters erhalten.

 

Leistungs- oder Performance Cookies

Diese Cookies dienen HUT um Informationen über das Nutzerverhalten auf den Onlineangeboten von HUT zu erhalten, insbesondere ob, wo, wann und bei welchem Ereignis Fehlermeldungen dem Nutzer angezeigt werden.  Dazu gehören auch Ladezeiten der HUT Onlineangebote und/oder die Bedienbarkeit der Onlineangebote von HUT im Zusammenhang mit verschiedenen Browser-Typen (Perfomance-Cookies) gemessen.

 

Funktionscookies

Mit Funktionscookies wird der Nutzwert der HUT Onlineangebote für den Nutzer erhöht. Diese Cookies sind nicht unbedingt notwendig. Beispielsweise der vom Nutzer eingegebene Standort wird gespeichert, um den Nutzer bei einem erneuten Aufruf der HUT Onlineangebote diesen Standort sofort anzuzeigen.

 

Werbe-Cookies

Werbe- oder Targeting-Cookies sind nicht notwendige Cookies, welche genutzt werden, den Nutzer seinem Surfverhalten entsprechend passende Werbung anzuzeigen.

 

Cookie-Nutzung durch HUT

Cookies verwendet HUT notwendige Cookies als sog. „Session-Cookies“ für die Nutzungsdauer der Onlineangebote. „Session-Cookies“ dienen der Sicherstellung der Funktionalität der Onlineangebote (z.B. Speicherung LOG-IN oder des Warenkorbs). Ein „Session-Cookies“ enthält eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer (Session-ID) sowie Angaben über seine Herkunft und die Speicherfrist, über die der Computer des Nutzers bei einem künftigen Besuch der Onlineangebote von HUT wiedererkannt wird. Loggen sich Nutzer aus, beenden die Nutzung der Onlineangebote oder schließen den Browser, werden die „Session-Cookies“ gelöscht.

 

Neben „Session-Cookies“ werden sog. „permanenten Cookies“ auf dem Rechner der Nutzer gespeichert. Diese verbleiben auf dem Endgerät des Nutzers, bis der Nutzer diese in seinem Browser löscht oder sie ihre Gültigkeit verlieren.

 

Nach der derzeitigen Rechtslage ist HUT verpflichtet, Nutzer über die Verwendung von Cookies umfassend aufzuklären. Dazu stellt HUT den Nutzern diese Datenschutzerklärung zur Verfügung Durch die weitere Nutzung der Onlineangebote, stimmt der Nutzer der Verwendung von Cookies durch HUT zu.

 

Verhinderung der Datenerfassung

Die Mehrzahl der Browser sind grundsätzlich auf die Verwendung und Akzeptierung von „permanenten Cookies“ konfiguriert. Nutzer haben die Möglichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen Ihres Browsers zu verhindern. Je nach Browser unterscheidet sich in der Art, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet. Hinweise dazu finden Nutzer im Hilfemenü jedes Browsers. Diese finden Sie für die jeweiligen Browser exemplarisch unter den folgenden Links:

 

Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=de_DE
Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
 
E-Privacy-Verordnung

Künftig sollen Browser bereits in der Grundeinstellung gewährleisten, dass der Einsatz von Cookies nur nach entsprechender Einstellung durch den Nutzer möglich wird ("Privacy by default"-Standard). Dies ist gesetzlich derzeit nicht vorgeschrieben. HUT wird die Nutzer künftig vor der Nutzung der Onlineangebote von HUT über die Verwendung von Cookies aufklären und dem Nutzer über das sogenannte Opt-In-Verfahren die Entscheidung einräumen, ob er HUT die Verwendung von Cookies gestattet.

 

Dies kann dazu führen, dass einige Funktionen der Onlineangebote möglicherweise nicht mehr zur Verfügung stehen und die Onlineangebote unter Umständen nicht ordnungsgemäß angezeigt werden.

 

Informationen zu verbreiteten Browsern und zum Anpassen der Cookie-Einstellungen finden Sie auf den Hilfe-Seiten Ihres Browsers.

 

Für Fragen zum Opt-Out-Verfahren oder der Verwendung von Cookies steht HUT dem Nutzer unter:

Telefon:             +49 (0) 3 44 64 707 0
E-Mail:                datenschutz@unstruttal.info

zur Verfügung.
    


Google-Dienste

Google Analytics

Zur Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Rahmen unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Die Funktionsweise von Google Analytics ist auf Cookies aufgebaut.

Das Cookie erzeugt hierbei Informationen über Nutzung unseres Onlineangebotes durch die jeweiligen Nutzer. Die über Cookies erfassten Nutzungsinformationen werden regelmäßig an einen Server von Google außerhalb der EU in den USA übertragen und dort auch gespeichert.

 

Google ist nach dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und garantiert die Einhaltung des europäischen Datenschutzrechts. Einzelheiten zum Privacy-Shield-Abkommen können Nutzer unter folgenden Webseite abrufen:

 

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

 

Google wertet diese Informationen und damit die Nutzung unseres Onlineangebotes in unserem Auftrag aus, stellt Reports über die Aktivitäten innerhalb dieses Onlineangebotes zusammen und erbringt uns gegenüber weitere, mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen. Aus den verarbeiteten Daten kann Google pseudonyme Nutzungsprofile erstellen.

 

Warum nutzen wir Google Analytics?

Wir schalten bei Google und Partner von Google Anzeigen im Rahmen von Werbediensten. Mit Google Analytics ausgewertete Informationen ermöglicht es HUT, Werbeanzeigen nur solchen Nutzern anzuzeigen, die Interesse an unserem Onlineangebot gezeigt haben oder bestimmte Merkmale nachgefragt haben. Die Präferenzen der Analyse übermitteln wir an Google (sog. „Remarketing“ bzw. „Google-Analytics-Audiences). Diese Tools sollen sicherstellen, dass unsere Anzeigen nur interessierten potentiellen Nutzern angezeigt werden und den Nutzer nicht belästigen.

 

Google Analytics setzen wir ausschließlich mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Die Anonymisierung beinhaltet die Kürzung der IP-Adresse von innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum ansässigen Nutzern. Vereinzelt kann die volle IP-Adresse an einen Google-Server ungekürzt übertragen werden.

 

Browserdaten des Nutzers werden nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

 

Die Speicherung der Cookies können Sie durch eine entsprechende Einstellung der von Ihnen verwendeten Browser-Software unterbinden. Unter folgendem Link

 

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

können Sie ein Browser-Plugin herunterladen und installieren um die Erfassung der durch das Cookie erzeugten Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern.

 

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google:

 

     https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners („Datennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“),
    http://www.google.com/policies/technologies/ads („Datennutzung zu Werbezwecken“).

 

Schriftarten google fonts

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen verwenden wir auf dieser Website Scriptbibliotheken und Schriftbibliotheken wie z. B. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers übertragen. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.

 

Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus. Dabei ist es theoretisch möglich – aktuell allerdings auch unklar ob und ggf. zu welchen Zwecken – dass Betreiber entsprechender Bibliotheken Daten erheben.

Einzelheiten zum Datenschutz dazu können Nutzer mit dem nachfolgenden Link abrufen:  
 
https://www.google.com/policies/privacy/


Dienste Dritter - Cloudflare

 

Zur Absicherung dieser Website und Optimierung der Ladezeiten wird CloudFlare als CDN („Content Delivery Network“) genutzt. Daher werden zwangsweise auch alle Anfragen durch den Server von Cloudflare geleitet und zu nicht deaktivierbaren Statistiken konsolidiert. Die gesammelten Rohdaten werden dort nach eigenen Angaben i. d. R. innerhalb von 4 Stunden, spätestens nach 3 Tagen, wieder gelöscht.  und zu Sicherheit & Datenschutz bei CloudFlare.


Onlinepräsenzen in sozialen Medien

 

HUT unterhält Accounts auf den Plattformen

 

Facebook
google+
tripadvisor

 

Wir nutzen diese Plattforme um mit Ihnen, Interessenten und Nutzern in Kontakt zu treten und über Leistungen von HUT oder redaktionelle Inhalte zu informieren. Für die Nutzung dieser Netzwerke gelten die jeweiligen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.

 

Nutzerdaten verarbeiten wir im Rahmen dieser Datenschutzerklärung, wenn Nutzer innerhalb dieser Netzwerke mit uns in Kontakt treten.

Im Rahmen der Onlineangebote von HUT setzen wir links auf unsere Accounts der jeweiligen Plattform. Mit der Nutzung der Onlineangebote von HUT wird daher zunächst keine Verbindung mit der jeweiligen Plattform aufgebaut oder Daten automatisiert an Facebook gesendet.

 

Nutzen Sie den jeweiligen Link zu unseren Accounts können dennoch Daten von der Plattform verarbeitet werden. Ist der Nutzer bei der Nutzung der HUT Onlineangebote gleichzeitig bei der verlinkten Plattform eingeloggt, ordnet diese bei der Nutzung des Links den Besuch seinem Nutzer-Konto zu. Nutzern können als Plattformnutzer die Übermittlung von Daten an die Plattform dadurch verhindern, dass sie sich vor der Nutzung der Onlineangebote von HUT bei der Plattform ausloggen und die Cookies löschen.

 

Zum vollständigen Ausschluss einer Datenübertragung an die jeweilige Plattform ist der Nutzer gehalten, die Nutzung der Verlinkung zu Facebook nicht zu verwenden.

 

Facebook/google+

 

Facebook/google+ sind nach dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und garantieren die Einhaltung des europäischen Datenschutzrechts.

 

Einzelheiten zum Privacy-Shield-Abkommen können Nutzer unter folgenden Webseite abrufen:

 

facbook: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
google+: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

 

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook/google+/tripadvisor sowie die diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre der Nutzer, können diese den Datenschutzhinweisen der Plattformen entnehmen:

 

facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
google+:   https://policies.google.com/privacy?hl=de
tripadvisor: https://tripadvisor.mediaroom.com/DE-privacy-policy

 

Zusätzliche Einstellungen und Widersprüche zur Nutzung von Daten für Werbezwecke, sind innerhalb der jeweiligen Plattform in den Profileinstellungen

 

oder

 

über folgende externe Webseiten

 

US-amerikanische Seite  http://www.aboutads.info/choices/
EU-Seite                          http://www.youronlinechoices.com/

 

möglich.

 
Änderung dieser Datenschutzerklärung

 

Aufgrund möglicher Änderungen der Rechtslagen oder der Onlineangebote behält sich HUT vor, diese Datenschutzerklärung im Hinblick auf die Erklärungen zur Datenverarbeitung zu ändern.

 

Haben Nutzer erforderliche Einwilligungen erteilt oder sind Bestandteile der Datenschutzerklärung gleichzeitig Regelungen des Vertragsverhältnisses mit den Nutzern, erfolgen die Änderungen nur mit Zustimmung der Nutzer.

 

Wir bitten Nutzer daher, sich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung in der jeweils aktuellen Fassung zu informieren.

 

Kontakt

 

HUT nimmt die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben zum Schutz der Nutzerdaten sehr ernst.

 

Nutzer oder Dritte können sich jederzeit wegen Fragen zu dieser Datenschutzerklärung und/oder zur Wahrnehmung der Rechte an HUT wenden:

 

Hotel Unstruttal GmbH & Co KG

Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin
Hotel "Unstruttal" Geschäftsführungs-GmbH

Markt 11
06632 Freyburg/Unstrut

Kontakt:
Telefon:       +49 (0) 3 44 64/707-0
Telefax:       +49 (0) 3 44 64/707-41
E-Mail:         datenschutz@unstruttal.info
Webseite:    www.unstruttal.info